HOME | CONTACT | SPONSORS

O que é Gyaru hoje em dia?

By 7/15/2013

[ Entendendo gyaru, Sua mente e Mudança ]






Bom, eu estava querendo fazer um post desse a um tempo
só que nunca consegui explicar direito o meu ponto de vista,
mas encontrei um livro que explica bem o que eu queria falar
Então vou apresentar ele.


O livro se chama "Pa-gyaru Shouhi" da Nishii Mihoko(Dentsuu gyaru rabo)
e foi lançado em 2010.


Na capa está a Fujie Reina do AKB48,
que não parece ser uma gyaru falando,
"Na verdade, eu também sou uma pa-gyaru.".


No livro, a escritora analisa as gyaru e relaciona com a economia e negócios.
Várias pessoas reclamaram que a escritora forçou demais
a respeito de gyaru ao tentar relacionar com negócios.
Mas acho que ela conseguiu explicar bem o que é gyaru hoje em dia.
Falando da "mente gyaru" e o "grupo gyaru".


Então vou apresentar pra vocês esses pensamentos gyaru no fim!




Como já tem vários blogs explicando a história,
por que não explicar a mente gyaru?
Aliás gyaru não é só história certo? haha


Hoje eu quero mostrar o "gyaru" de uma forma meio diferente.
Vou tentar explicar gyaru focando mais no presente e na realidade.




Quando você pensa em gyaru, o que vem na sua mente?

Circle lens, maquiagem pesada com cílios,
loiras, e meninas usando roupas do 109...etc.
Não é?



Pois bem, acho que todo mundo já notou
que de um tempo pra cá, gyaru não é mais a mesma coisa


Antes gyaru era as delinquentes que chamava
atenção com a aparência e seu jeito de ser, era bem hard.

E agora está tudo mais doce, a maquiagem está bem mais leve,
cheio de coisas fofinhas, se inspiram muito nas ocidentais etc.




Por que aconteceu essa mudança?


Um especialista em gyaru, contou que acredita que tenha vários motivos, e uns desses
foi a crise econômica de 2008, porque com a crise as meninas sentiram um "limite"
em continuar vivendo de uma forma hard, e passaram a viver de uma forma mais doce.

E o outro motivo foi que antigamente a cultura gyaru era pequena e profunda,  
e agora o grupo gyaru cresceu. Desde criança até senhoras de 50 anos
se inspiram em gyaru, por isso acabou ficando meio superficial.

 * Adicionado dia 20 de Julho
 Esqueci de citar a entrada dos Fast Fashion Brands de fora (H&M, Forever 21 etc)
 na época da crise 2008/2009 que afetou muito as vendas dos brands 109 por serem mais baratos
e acabou fazendo com que as gyaru se inspirassem mais nas ocidentais e deixassem o estilo do 109.



Aí no livro, a escritora separa o grupo gyaru em  "gyaru" e "pa-gyaru".


O que é "pa-gyaru"?

A palavra "pa-gyaru" é a simplificação da palavra "hampa gyaru"
que significa gyaru incompleta.
Pa-gyaru são as pessoas que não parecem ser gyaru mas tem a "mente gyaru".


 E é por isso que a menina da capa do livro, Fujie Reina,
com cabelo preto e sem maquiagem gyaru
é considerada a representante das pa-gyaru.

Mesmo sendo incompleta, as pa-gyaru fazem parte do grupo gyaru.



E de acordo com a pesquisa feita em 2011, mais ou menos
70% das mulheres entre 18 e 34 anos fazem parte do grupo gyaru.
 12% são gyaru verdadeiras e 55% são pa-gyaru.


Podem ver que as gyaru de verdade são poucas.
A cultura gyaru se espalhou e com o surgimento das pa-gyaru,
as gyaru de verdade estão cada vez mais diminuindo.
Por isso sentimos que gyaru está perdendo o seu "feeling".


O especialista fala que a cultura gyaru vai se espalhar mais ainda.





E finalmente, vou falar da mente gyaru!


Mente Gyaru

De acordo com a escritora, a mente gyaru é composta por 3 elementos.

Coração (amor)
Técnica (deco)
Corpo (coragem)


E ela nos dá 10 itens para cada elemento, característico do pensamento das gyaru.
 Vejam quantos se encaixam em você.


Coração (amor)
Respeita as gyaru
Você mesma cria a tendência
Conta seus romances abertamente no blog
Consegue ser empática nas historias de traumas superados
Consegue fazer qualquer coisa se tiver ânimo, entusiasmo.
Gosta de conversas sinceras. Falar a verdade.
Gosta de músicas com letra triste, que toca no fundo do coração.
Tem fortes laços de amizade.
Gosta da sua terra natal.(onde cresceu)
Dá importância aos avós.


Técnica (deco)
Acha lindo as roupas do 109.
Tinha/tem cabelos clareados.
Usa cílios postiços.
Gosta de coisas brilhantes e decoradas.
Mostra as pernas com shorts e mini saia.
Se dedica muito na maquiagem do olho.
Acredita que mesmo sendo feia, depois de muito esforço qualquer uma fica bonita.
Mesmo que a roupa seja barata, consegue se vestir bem.
Sempre dá uma olhada nos estilos de cabelo nas revistas.
Usa muitos "emoji" e "decome".
*Emoji e decome são os emoticons que vocês podem ver no nosso blog.
Os pequenos(,,) são Emoji, e os maiores são Decome.
Obrigada Alice por nos lembrar


Corpo (coragem)
Faz as pessoas que estão ao redor rir e sempre assustam elas.
Todo ano veste "yukata" nas festas de fogos de artifício.
Sempre passa em lojas mais baratas.
Escolhe alimentos e sucos pela quantidade e preço.
Sempre acaba comprando por impulso.
Sempre vai ao karaoke.
Fala como um menino, usa vocabulário de menino.
Não gosta de perder e é como um menino, busca o que quer.
Não é boa nos estudos mas era amada por todos na escola.
Sempre sai com os amigos de infância.


Se pelo menos 1 de cada elemento encaixa em você,
você pode se considerar uma pa-gyaru.

Se mais de 4 itens de cada elemento encaixa em você, 
você pode se considerar uma gyaru verdadeira.





 A escritora também divide as gyaru em 6 tipos:

Gyaru para sempre(amor eterno por gyaru).
Gyaru que segue todas tendências.
Gyaru que segue o seu próprio estilo.
Gyaru mão de vaca.
  Gyaru patricinha.
Gyaru clássica.




Resumo: 
Gyaru hoje em dia = Gyaru + Pa-gyaru
Causa da mudança = Crise de 2008 e a popularização da cultura gyaru.
Pa-gyaru = Quem não parece ser gyaru mas pensa como uma gyaru.


Pronto. Não sei se deu pra entender. Pelo menos tentei xD

Esse assunto é bem complexo e cada pessoa tem uma visão diferente.
Mas espero que tenham gostado



E aí? Você é uma pa-gyaru?
Ou você é uma gyaru de verdade?


E o que é gyaru pra você?


Contem-me!


Follow on Bloglovin




15 コメント

  1. Olá :)

    Interessante saber mais a respeito da história gyaru.

    Estou seguindo. Aguardo sua visita ^^

    Beijos =*

    Blog
    Blog no FB

    返信削除
    返信
    1. Obrigada pela visita ¨¨
      Adorei seu blog :)

      削除
  2. Achei fantástico o post, poderia falar mais sobre o livro em outras postagens, o que acham?

    Parabéns pelo blog

    返信削除
    返信
    1. Obrigadaaaa :D
      Olha, o que eu falei nesse post foi o que realmente deu pra salvar desse livro porque o resto é linguiça pura. O intuito do livro era ligar as gyaru com a economia mas nem isso eles conseguiram explicar bem.
      Não existe muito livro relacionado a gyaru que preste, mas vou procurar saber mais sobre outros livros para apresentar aqui, muito obrigada :)

      削除
  3. Olá (^o^)
    adorei seu post!!!♪
    sou uma gyaru verdadeira -q aduhasuidghasudga
    no livro explica esses 6 tipos de gyaru? ♥
    ♪beijo♪

    返信削除
    返信
    1. Olá :D Opaa gyaru toca aqui o// huahsuas
      Essa classificação está fácil demais não?kkkkk
      Hmm não muito em :/
      O que fala no livro é isso:

      - Gyaru para sempre: meninas que nunca vão desistir de ser gyaru.
      - Gyaru que segue todas tendências: sempre está antenada nas tendências que vão vir.
      - Gyaru que segue o seu próprio estilo: não liga com o que os outros(meninos e meninas) vão achar.
      - Gyaru mão de vaca: pretende continuar trabalhando mesmo depois de casar e é uma ótima dona de casa.
      - Gyaru patricinha: as meninas que ainda seguem o estilo de patricinha. (deve ser o hime-kei, agejo, sei lá. Que era o estilo dominante de antigamente)
      - Gyaru clássica: as meninas que seguem as tendências "meio atrasada" comparando com as que seguem todas tendências.

      Beijãao :*

      削除
  4. Eu adorei mesmo!
    Gostei, ficou de fácil entender para quem é novata no assunto (como eu rs)
    Deixa eu perguntar, eu sempre via esses emoticons cutes, mas nunca soube os nome e nunca achei para usar ;_;
    Pode me indicar aonde conseguir? Porque mesmo agora com os nomes, só acho uns feiosos D:

    返信削除
    返信
    1. Ai que bom!! Esse assunto é muito complicado mesmo :(
      no google só aparece uns feios né D: hahah
      Eu pego em blogs, vou te passar a página de ranking de blogs dedicado a isso :)
      http://blog.crooz.jp/svc/genre/GenreInfo/?c=16
      http://ranking.ameba.jp/gr_decomeblog
      Bjo!

      削除
  5. Amei a postagem ...! * ^ *
    Eu conhecia super gals, um anime que mostra um pouco de gyaru... mas nunca me aprofundei no tema. Eu sou gyaru e nem sabia XD me encaixei em quase todos os itens, tirando uns 3 ou 4... enfim, realmente tenho atitudes bem gyaru ~ adorei o seu blog~ vou acompanhá-lo sempre ♥

    返信削除
    返信
    1. Agora só falta se aprofundar no visual :D Confesso que o blog está meio de lado por conta da correria do dia-a-dia mas muito obrigada! <3 Me animou *-*

      削除
  6. Nossa bem legal o post deu pra entender muito sobre Gyaru... eu curto o estilo apesar de ainda nao seguir!..Obrigado foi de grande ajuda!...XD

    返信削除
    返信
    1. Naada :P <3 Deu pra entender mesmo? Acho meu português um horror kkkk

      削除
  7. gente, esse blog é simplesmente perfeito. adorei estou vendo todos do post ''links uteis'' antes achava que sabia tudo sobre agora vejo que tem muito oque estudar haha, valeu pela ajuda :D

    返信削除
    返信
    1. Imagina ;) Obrigada voce pelo carinho<3 E desculpa pelo blog "abandonado". hahaha
      Quero atualizar mais mas estou sem tempo :(((

      削除
  8. Não existe isso de "levar jeito". Só precisa querer e se esforçar *-* Bora virar gyaru!!

    返信削除